Sobre o Desenho...

Os Castores Pirados (The Angry Beavers) foi uma série animada americana sobre Daggett e Norbert Castor,
dois irmãos castores que saíram da casa da mãe para viverem como dois "solteirões" no meio da floresta.
As aventuras e situações que eles passam geralmente os levam a revelarem seus defeitos como pessoa.
O programa estreou nos Estados Unidos em 1997, logo após o Nickelodeon Kids Choice Awards daquele ano, e foi cancelado entre muita controvérsia em 2001, ainda com episódios não exibidos. Foi criado por Mitch Schauer. Até o presente momento, a série ainda não foi lançada em DVD, e não há nenhuma evidência apontado que venha a ser lançada, apesar da grande legião de fãs que a série tem. No Brasil, a série foi exibida pela Nickelodeon e pela Rede Globo.

Popularidade...
A série foi bastante popular durante seu tempo de exibição, apesar de alguns a acharem fraca e sem inspiração. Os Castores Pirados era 'o programa' que mantinha os adolescentes e adultos interessados na Nickelodeon no final da década de 90. Tinha um senso de humor mais sofisticado em relação a trocadilhos e referências culturais. Por exemplo, em um episódio, o Cientista Nº1 transformou um dos castores em uma criatura que possuía a infame "Mão do Diabo" de Boris Karloff. Em outro, Norbert quer se tornar canadense porque William Shatner é canadense.
O programa era tolo e irreal o bastante para atrair a atenção das crianças também. Infelizmente, ele foi exibido durante o auge do sucesso dos Rugrats, o que, segundo muitos fãs, ofuscou o sucesso da série, não tendo o sucesso merecido. Muitos comparam a série a A Vida Moderna de Rocko e Ren & Stimpy, como um dos Nicktoons mais influentes dos anos 90.
Muitas animações atuais demonstram influência dele. Bob Esponja Calça Quadrada, por exemplo, possui o mesmo padrão de humor, e também tem um estilo de animação bem similar.
Alguns aspectos memoráveis dos personagens, como a adoção compulsiva da parte de Dagget de um alter-ego super-herói chamado "Castor Musculoso" (cuja roupa consistia a uma mascara de esqui, um suéter com enchimento, uma cueca por cima das calças, meias e uma capa), chamava a atenção tanto dos espectadores mais jovens, como dos mais velhos. Por exemplo: crianças e adultos vão se divertir com essa roupa, mas os adultos podem ir além, e acharem o nome "Castor Musculoso" como sendo vagamente risqué.
A popularidade dos Castores Pirados entre a cena "adulta" é o que mantém sua reputação. Como exemplo, estações de rádio americanas ocasionalmente citaram algumas frases de Dag. O programa também teve algum merchandise que incluiu camisetas e pelúcias e possui uma legião de fãs pequena, mas fiel, especialmente desde que o programa voltou a ser exibido no Nicktoons Channel.

Controvérsia...
Toda a controvérsia em volta da série teve início em 1998, no episódio Alley Oops!, que mostrava Norb dizendo "Ah, cala a boca, Dag!" ("Oh, shut up, Dag!"). Quando esse episódio foi exibido pela primeira vez nos EUA, no Nickelodeon, o "shut" de "shut up" foi censurado com um "bip". Aparentemente, um individuo desconhecido achou que o "shut" soava como "shit" ("merda").
O que o "bip" fez, no entanto, foi gerar mais interesse no programa, já que muitos acreditaram que ele apresentava linguagem vulgar nos diálogos. Nas reprises, a Nickelodeon mudou a frase para "Shush up, stupid!". Foi uma das poucas vezes que um Nicktoon teve uma frase mudada desde A Vida Moderna de Rocko e Ren & Stimpy. Muitos acreditam que tal censura foi ridícula, já que a "shut up" já foi usado por várias atrações da Nicklodeon (como Bob Esponja). Algumas inclusive já usaram algumas que talvez sejam mais ofensivas do que "shut up", como Ei, Arnold!, que já teve diálogos com "crap" (uma forma mais ofensiva de dizer "droga", como interjeição), do tipo que os próprios Castores nunca usaram. Há episódios que contém violência leve, mas que não chegou a causar tanta polêmica.
A última polêmica partiu de um episódio nunca exibido, chamado Bye Bye Beavers, que seria o derradeiro episódio da série, mostrando Norb tentando convencer Dag de que eles eram apenas personagens em um programa de televisão - indicando a quarta parede. Um dos membros da produção, Micah Wright, disse que a Nickelodeon odiou esse episódio, já que ele inclusive fazia piadas sobre o fato do canal nunca fazer novos episódios para seus Nicktoons, preferindo exibir reprises. O episódio também quebrava uma regra dos Nicktoons: "Quando você está saindo do ar, não conte pros espectadores!".
Em um artigo no site de Wright, sobre o cancelamento da série, ele diz: "A Nickelodeon odiou esse episódio porque contava a verdade para as crianças: o programa estava acabando!"
Ao todo, foram produzidos 63 episódios, porque a Nick cancelou a série antes que ela completasse o número planejado de 65.
Muitos fãs do programa ficaram bem desapontados quando o programa foi cancelado, e foi criada uma petição on-line para reverter a situação. O que não resolveu nada até hoje.

Situação Atual...
Nos EUA, Os Castores Pirados voltaram a ser exibidos no canal Nicktoons TV no dia 20 de Junho de 2005, mas o programa foi removido da programação do canal no dia 14 de Janeiro de 2007.
Até recentemente, a série pôde ser vista no Brasil em programas da Nickelodeon que apresentavam vários Nicktoons, como Patrulha Nick ou Nick Vs. Nick ou em maratonas temáticas, mas sem possuir um horário fixo. No entanto, com a escassez de segmentos exclusivos de Nicktoons, causada pelo novo redirecionamento do canal - agora mais concentrado no público pré-adolescente - a exibição da série encontra-se em um hiato.
Não existe nenhum lançamento oficial de DVDs da série, mas vários piratas (em inglês) foram feitos - inclusive um que contém a série inteira.

fonte: Wikipedia